[Psellos, M., « Petits traités d’exégèse… » dans van Kasteel, H., Questions Homériques, Beya, 2012, p. 838]

1 – Le savant doit avoir à l’esprit ces deux choses : ce qui relève de l’être et ce qui relève du naître. Si la première de ces choses est stable, la seconde est marquée par un mouvement progressif, qui ne retourne ni ne fléchit, mais qui s’écoule directement ; elle est donc sujette à une prompte mort et est, en elle-même, limitée. La substance de l’autre est immortelle, voire immuable ; elle ne s’épanouit pas, ne grandit pas, ne décline pas, mais elle est en elle-même stable, sans aucun changement ou mouvement.

Voir aussi : Philosophie 1, Essence 2