[Magnien,V., « Les mystères d’Eleusis », p. 209]

1 – Les initiés (…) ne doivent pas se retourner, sous peine de tomber aux mains des Érinyes qui le précipitent de nouveau dans le bourbier. Par-là, la religion signifie que l’initié doit quitter sans aucun regret son corps et la vie dominée par les besoins du corps : le regret seul de la vie bestiale suffit pour y faire retomber.