[Fulcanelli, Le Mystère des Cathédrales, Pauvert, 1964, p. 121]

1 – Le premier agent magnétique servant à préparer le dissolvant, – que certains ont dénommé Alkaest, – est appelé Lion vert, non pas tant parce qu’il possède une coloration verte, que parce qu’il n’a point acquis les caractères minéraux qui distinguent chimiquement l’état adulte de l’état naissant. C’est un fruit vert et acerbe, comparé au fruit rouge et mûr. C’est la jeunesse métallique, sur laquelle l’Évolution n’a pas ouvré, mais qui contient le germe latent d’une énergie réelle, appelée plus tard à se développer. C’est l’arsenic et le plomb à l’égard de l’argent et de l’or. C’est l’imperfection actuelle d’où sortira la plus grande perfection future ; le rudiment de notre embryon, l’embryon de notre pierre, la pierre de notre Élixir. Certains Adeptes, Basile Valentin est de ceux-là, l’ont nommé Vitriol vert,  pour déceler sa nature chaude, ardente et saline ; d’autres, Émeraude des Philosophes, Rosée de mai, Herbe saturnienne, Pierre végétale, etc. 

[Vaughan, T., Œuvres complètes, La Table d’émeraude, 1999, p. 376]

2 – Je te dirai que l’aigle, c’est l’eau, car elle est volatile et elle s’envole dans les nuages comme un aigle, mais je ne parle pas de quelque eau vulgaire que ce soit. Le lion vert, c’est le corps, ou la terre magique avec lequel vous devez couper les ailes de l’aigle, c’est-à-dire le fixer afin qu’il ne puisse plus voler. 

Voir aussi : Feu 3, Jonas 1